EXPOSICIONS


Contacte: xiringuilla54@gmail.com

EXPOSICIONS:

"PERSONES I PERSONATGES DE VALLDEMOSSA, LES ARRELS D´UN POBLE"
" Bar Los Tilos, Valldemossa. Abril 2009

"DE MOMENT NO, GRÀCIES"
Intersecció art. Palma de Mallorca. Juny 2011.
Borrby. Suècia. Agost 2011.
Can Gelabert. Binissalem. Octubre 2011.
Mitte Barcelona. Septembre 2012.
Casa de cultura, Tavernes de Valldigna ( València) Març 2013
(en aquest enllaç trobareu un petit video de la xerradeta post exposició. http://youtu.be/FoDfxX9azpI.

"LA MEMÒRIA IL·LUMINADA"
Sala municipal, fundació Coll Bardolet, Valldemossa.
Març 2012

"DANYS COL·LATERALS"
Sala municipal de la Fundació Cultural Coll Bardolet.
Valldemossa Abril 2013

Fotos de l´exposició:


"INTIMISTATS"
Casa de la Barceloneta 1761 (Barcelona)
DEs.2013 a gener 2014
Fundació Coll Bardolet (Valldemossa)
Del 28 de març al 13 d´abril de 2014

VIRULÈNCIES.
Expo col·lectiva a l´edifici de Sa riera de la Universitat de les Illes Balears.
Maig 2014

IDENTITAT DE GÈNERE. ETS TU QUI DECIDEIXES.
Joan Oliver-Maneu-Galeria d´Art. Palma de Mallorca.
Juny-Juliol 2014

Entrevista Radio bn Mallorca
20Hilo%20Ferran%20Petit.mp3
https://www.dropbox.com/s/fvnicn6ua1ymlb4/Entre%20El%

Centre Cívic Drassanes ( Ajuntament de Barcelona)
Del 4 al 16 de septembre de 2014


Km 2,4 LES QUATRE ESTACIONS.
Edifici Sa Fàbrica Esporles ( Mallorca)
Del 20 de març al 14 d´abril de 2015

Dansa del temps
Instants repetits
que esdevenen nous
Pura mª García

ANYS I PANYS
Ca na Polida. Campanet. Juny 2018


Llibre Covid19.Un any de pandèmia LLIBRE COVID19, .UN ANY DE PANDÈMIA.pdf PRESENTACIÓ AUDIOVISUAL, CAMPANET, TERRA D´ARTESANSCARTELL AJUNTAMENT.jpg VÍDEOS ARTESANS https://vimeo.com/user26163528 https://vimeo.com/user26163528 https://vimeo.com/user26163528

lunes, 25 de octubre de 2021

FUSTA/MADERA-GERMANS TORTELLA-MARQUETERIA-PETRA

                                 

                                     GERMANS TORTELLA-MARQUETERIA-PETRA.

 

 

Simó Tortella és l'amo d'aquesta fusteria de Petra. El seu pare i el seu padrí jove ja es dedicaven al mateix ofici.

Encara que fan fusteria en general, l´he escollit pel seu treball de marqueteria. Avui dia el que més els demanen són mobles massissos que semblin antics i gastats. Oblideu-vos de l'obsolescència programada. Són de tal qualitat que duraran tota la vida. Es dediquen també a la talla.

Utilitzen múltiples fustes, algunes protegides com la xicranda, la teca, la caoba, el cirerer, l'amarant, i altres d'origen mallorquí com l'olivera, l'alzina o l'ametller que tenen emmagatzemades des de fa molts anys i d'arrels de tuia, roure , o pollancre. També fan incrustacions amb zinc.

Els motius que utilitzen per a la marqueteria són dibuixos que tenen guardats o que dibuixen expressament i que després els adapten al moble en qüestió.

El procés consisteix a juntar diversos fulloles de tonalitats diferents i amb la serra de marqueteria anar retallant el motiu. Després es tracta d'anar-los juntant un a sobre de l'altre, encaixant-los com si fos un puzle. Un cop hidratades podeu veure com ressalten els colors.

Altres adorns usats en marqueteria són les greques, que, encara que es venen fetes, aquí podem veure com les fa ell, tallant finíssimes làmines de fullola, igualment de diferents tonalitats, i més tard jugant amb elles per formar geometries diverses.

Tot això és un procés que necessita molta precisió i delicadesa.

Veient tota la feina que tenen a la fusteria, voldria agrair de forma molt especial a en Simó l'estona que m'ha dedicat, així com la seva amabilitat i el seu caràcter tan proper.

 

 

 

 

Simó Tortella es el dueño de esta carpintería de Petra. Su padre y su padrino ya se dedicaban al mismo oficio. 

Aunque hacen carpintería en general, lo he escogido por su trabajo de marquetería. Hoy en día lo que más les piden son muebles macizos que parezcan antiguos y gastados. Olvidaros de la obsolescencia programada. Son de tal calidad que durarán toda la vida. Se dedican también a la talla.

Utilizan múltiples maderas, algunas protegidas como la jacaranda,la teca,la caoba, el cerezo,el  amaranto, y otras de origen mallorquín como el olivo, la encina o el almendro que tienen almacenadas desde hace muchos años y de raíces de tuya, roble, o chopo. También hacen incrustaciones con zinc.

Los motivos que utilizan para la marquetería son dibujos que tienen guardados o que dibujan expresamente y que luego los adaptan al mueble en cuestión.

El proceso consiste en juntar diversos tableros de tonalidades distintas y con la sierra de marquetería ir recortando el motivo. Después se trata de irlos juntando uno encima del otro, encajándolos como si fuese un puzle. Una vez hidratadas podemos ver cómo resaltan los colores.

Otros adornos usados en marquetería son las grecas, que, aunque se venden hechas, aquí podemos ver cómo las hace él, cortando finísimas láminas de tablero, igualmente de distintas tonalidades, y más tarde jugando con ellas para formar geometrías diversas.

Todo ello es un proceso que precisa mucha precisión y delicadeza.

Viendo todo el trabajo que tienen en la carpintería, quisiera agradecer de forma muy especial a Simó el rato que me ha dedicado, así como su amabilidad y su carácter tan cercano.






































 

 

 

miércoles, 13 de octubre de 2021

PELL/PIEL-GRECA-INCA ARTESANS DE LA PELL

 

GRECA-INCA- ARTESANS DE LA PELL.

 

Greca és el nom comercial d'aquest taller d´artesans, i prové de l'acrònim Gregorio i Caterina, la parella que el gestiona.

Com a tants i tantes  artesans i comerciants la crisi els va atropellar. Van passar de ser nou persones treballant a quedar ells dos sols, acomiadant fins i tot a la seva filla, que afortunadament ha pogut trobar feina.

En Gori de jove era esmolador, i na Catalina era bolsera. Van començar a treballar la pell fent collars per gos i més endavant selles, colleres i tot el relacionat amb els cavalls.

Amb la crisi van saber reinventar-se i gràcies a l'experiència com bolsera de na Catalina, van tornar a fabricar tot tipus de bosses i moneders, cinturons, pulseres amb diferents pells, vaca, mè o reptils, de primera qualitat i fan mercats ambulants per l'illa.

En Gori a més és un manetes, capaç de treballar la pedra, la fusta i el que faci falta.

La transformació que ha patit Greca és un exemple d'imaginació i adaptació als moments que ens toca viure. Estan oberts a explorar noves textures, colors i matèries primeres.

El dia que els vaig visitar (un dels pocs dies de la setmana en què no van de mercats ambulants) havien de tallar patrons i van tenir l'amabilitat d'acabar un targeter que els havien encarregat i una bossa perquè jo pogués plasmar tot el procés de fabricació.

Gràcies Gori i Catalina per la vostra simpatia i amabilitat.

https://grecaartesanosdelcuero.com

 

 

GRECA-INCA. ARTESANOS DE LA PIEL.

 

Greca es el nombre comercial de este taller de artesan@s, y proviene del acrónimo Gregorio y Catalina, la pareja que lo gestiona.

Como a tant@s y tant@s artesanos y comerciantes la crisis les atropelló. Pasaron de ser nueve personas trabajando a quedar ellos dos solos, despidiendo incluso a su hija, que afortunadamente ha podido encontrar trabajo.

Gori cuando era joven era afilador, y Catalina era bolsera. Empezaron a trabajar la piel haciendo collares para perro y más adelante monturas, colleras y todo lo relacionado con los caballos.

Con la crisis supieron reinventarse, y gracias a la experiencia como bolsera de Catalina, volvieron a fabricar todo tipo de bolsos con distintas pieles, vaca, oveja o reptiles, de primera calidad, y hacen mercadillos por la isla.

Gori además es un manitas, capaz de trabajar la piedra, la madera y lo que haga falta.

La transformación que ha sufrido Greca es un ejemplo de imaginación y adaptación a los momentos que nos toca vivir. Están abiertos a explorar nuevas texturas, colores y materias primas.

El día que los visité (uno de los pocos días de la semana en que no van de mercadillos) debían cortar patrones y tuvieron la amabilidad de acabar un tarjetero que les habían encargado y un bolso para que yo pudiera plasmar todo el proceso de fabricación.

Gracias Gori y Catalina por vuestra simpatía y amabilidad.

https://grecaartesanosdelcuero.com/