EXPOSICIONS


Contacte: xiringuilla54@gmail.com

EXPOSICIONS:

"PERSONES I PERSONATGES DE VALLDEMOSSA, LES ARRELS D´UN POBLE"
" Bar Los Tilos, Valldemossa. Abril 2009

"DE MOMENT NO, GRÀCIES"
Intersecció art. Palma de Mallorca. Juny 2011.
Borrby. Suècia. Agost 2011.
Can Gelabert. Binissalem. Octubre 2011.
Mitte Barcelona. Septembre 2012.
Casa de cultura, Tavernes de Valldigna ( València) Març 2013
(en aquest enllaç trobareu un petit video de la xerradeta post exposició. http://youtu.be/FoDfxX9azpI.

"LA MEMÒRIA IL·LUMINADA"
Sala municipal, fundació Coll Bardolet, Valldemossa.
Març 2012

"DANYS COL·LATERALS"
Sala municipal de la Fundació Cultural Coll Bardolet.
Valldemossa Abril 2013

Fotos de l´exposició:


"INTIMISTATS"
Casa de la Barceloneta 1761 (Barcelona)
DEs.2013 a gener 2014
Fundació Coll Bardolet (Valldemossa)
Del 28 de març al 13 d´abril de 2014

VIRULÈNCIES.
Expo col·lectiva a l´edifici de Sa riera de la Universitat de les Illes Balears.
Maig 2014

IDENTITAT DE GÈNERE. ETS TU QUI DECIDEIXES.
Joan Oliver-Maneu-Galeria d´Art. Palma de Mallorca.
Juny-Juliol 2014

Entrevista Radio bn Mallorca
20Hilo%20Ferran%20Petit.mp3
https://www.dropbox.com/s/fvnicn6ua1ymlb4/Entre%20El%

Centre Cívic Drassanes ( Ajuntament de Barcelona)
Del 4 al 16 de septembre de 2014


Km 2,4 LES QUATRE ESTACIONS.
Edifici Sa Fàbrica Esporles ( Mallorca)
Del 20 de març al 14 d´abril de 2015

Dansa del temps
Instants repetits
que esdevenen nous
Pura mª García

ANYS I PANYS
Ca na Polida. Campanet. Juny 2018


Llibre Covid19.Un any de pandèmia LLIBRE COVID19, .UN ANY DE PANDÈMIA.pdf PRESENTACIÓ AUDIOVISUAL, CAMPANET, TERRA D´ARTESANSCARTELL AJUNTAMENT.jpg VÍDEOS ARTESANS https://vimeo.com/user26163528 https://vimeo.com/user26163528 https://vimeo.com/user26163528 PRESENTACIÓ DEL FOTOLLIBRE,"MOLINS DE MALLORCA, CAP ON BUFA EL VENT" A DIFERENTS POBLES DE LA ILLA

domingo, 7 de noviembre de 2021

PELL/PIEL-JOAN TRUYOLS-SABATER- I CREACIONS FINA-INCA

JOAN TRUYOLS-SABATER I CREACIONES FINA- INCA

 

Joan Truyols va començar d´encarregat en una empresa de marroquineria a Inca. Més tard es va instal·lar pel seu compte fent manoples, sabates i gorres amb pell de xot, tant a l´interior com a l´exterior. Va haver de fer una gran inversió, i actualment, paradoxes del mercat, els seus principals compradors són a l´extranger, Dinamarca, Holanda o Alemanya, països que saben valorar la importància dels seus materials i del seu treball artesanal.

El vaig conèixer a través de LLANATURA a Instagram i crec que en comptes de parlar jo d´ell, millor transcriure el que dieun d´aquesta gran persona les noies de LLANATURA.

 

Avui us parlarem de´n Joan. Sabater artesà. Dels darrers que queden a Inca. Tota una vida de professió feta amb la traça de les seves mans. El taller ón estem és seu però, amb ell, compartim molt més que un espai, molt més que cafés.

Joan és el company per excel·lència. Amb sentit de l´humor omple de perspectiva les escenes quotidianes. Sempre amb el gest, la paraula, la idea, el contacte, la mirada i/o el somriure adequat. Que ens suma. També en els dies en què tot fa mandra. Tot i que a mi em diu Eugènia i a l´Eugènia Gemma, posem la mà al foc que és el sogre perfecte.

Si us acosteu al taller veureu que sempre hi ha moviment. Vida. Visites, proveïdors, amics i els lladrucs de´n Truc, el seu amic inseperable. Ara tenim un problema i és que seleccionar, escarmenar, cardar i enfeltrar llana no seria el mateix sense ells.

 

No és veritat que era millor que elles parlessin d´ell?

Gràcies Joan per ser com ets i gràcies per haver-me presentat altres artesans d´Inca, una demostració del teu esperit solidari.

 

 En Joan forma societat amb Creaciones Fina.S.L que va ser fundada l´any 1975 per Alfonso Rodríguez i la seva esposa Josefa Priego. La seu i el taller són a Inca (Mallorca) ciutat que es coneixia històricament com la ciutat de la pell i el calçat, encara que malauradament moltes empreses i petits tallers han hagut de tancar.

Ténen una extensa línea de babutxes i sabatilles per nins i adults, el·laborades per experts mestres artesans amb productes i pells de primera qualitat. Treballen per ser líders del sector de fabricació i distribució de calçat còmode i suau, ideal per el descans i relax dels peus.

La combinació de tecnología i tradició, els permeten oferir un calçat amb les darreres tendències en moda, per ser presents en les millors sabateries del nostre país i de l´exterior.

Vull agraïr a n´Alfonso i el seu fill Jose i a tots els treballadors i treballadores del taller  la seva bona disposició per poder-vos oferir aquestes imatges.

 

 

JOAN TRUYOLS- ZAPATERO Y CREACIONES FINA-INCA

 

Joan Truyols empezó de encargado en una empresa de marroquinería en Inca. Más tarde se instaló por su cuenta haciendo manoplas, zapatos y gorros con piel de cordero tanto en el interior como en el exterior. Tuvo que hacer una gran inversión, y actualmente, paradojas del mercado, sus principales compradores están en el extranjero, Dinamarca, Holanda, o Alemania, países que saben valorar la importancia de sus materiales y de su trabajo artesanal.

Le conocí a través de “LLanatura” en Instagram y creo que en vez de hablar yo de él, mejor transcribir lo que dicen de esta gran persona las chicas de “Llanatura”.

Hoy os hablaremos de Joan. Zapatero artesano. De los últimos que quedan en Inca. Toda una vida de profesión hecha con la traza de sus manos. El taller donde estamos es suyo, pero, con él, compartimos mucho más que un espacio, mucho más que cafés.

Joan es el “compañero” por excelencia. Con sentido del humor llena de perspectiva las escenas cotidianas. Siempre con el gesto, la palabra, la idea, el contacto, la mirada y/o la sonrisa adecuada, que suma, incluso en los días

en que todo da pereza. A pesar de que a mí me llama Eugenia y a Eugenia Gemma, ponemos la mano en el fuego que es el “suegro perfecto”.

Si os acercáis al taller veréis que siempre hay movimiento. Vida. Visitas, proveedores, amigos y los ladridos de Truc, su amigo inseparable. Ahora tenemos un problema y es que seleccionar, escarmenar, cardar y afieltrar lana no sería lo mismo sin ellos.

 

No es cierto que era mejor que ellas hablaran de él?

Gracias Joan por ser como eres. Gracias por haberme presentado otros artesanos de Inca, una demostración de tu espíritu solidario.

 

 

Joan forma sociedad con Creaciones Fina.S.L que fue fundada en 1975 por Alfonso Rodríguez y su esposa Josefa Priego. La sede y el taller están en Inca (Mallorca) ciudad que se conocía históricamente como la “ciudad de la piel y el calzado”, aunque desgraciadamente muchas empresas y pequeños talleres han tenido que cerrar.

Tienen una extensa línea de babuchas y zapatillas para niños y adultos, elaboradas por expertos maestros artesanos con productos y pieles de primera calidad. Trabajan para ser líderes del sector de fabricación y distribución de calzado cómodo y suave, ideal para el descanso y relax de los pies.

La combinación de tecnología y tradición, les permiten ofrecer un calzado con las últimas tendencias en moda, para estar presentes en las mejores zapaterías de nuestro país y del exterior.

Quiero agradecer a Alfonso, a su hijo Jose y a todos los trabajadores y trabajadoras del taller su buena disposición para poder ofreceros estas imágenes.




























lunes, 25 de octubre de 2021

FUSTA/MADERA-GERMANS TORTELLA-MARQUETERIA-PETRA

                                 

                                     GERMANS TORTELLA-MARQUETERIA-PETRA.

 

 

Simó Tortella és l'amo d'aquesta fusteria de Petra. El seu pare i el seu padrí jove ja es dedicaven al mateix ofici.

Encara que fan fusteria en general, l´he escollit pel seu treball de marqueteria. Avui dia el que més els demanen són mobles massissos que semblin antics i gastats. Oblideu-vos de l'obsolescència programada. Són de tal qualitat que duraran tota la vida. Es dediquen també a la talla.

Utilitzen múltiples fustes, algunes protegides com la xicranda, la teca, la caoba, el cirerer, l'amarant, i altres d'origen mallorquí com l'olivera, l'alzina o l'ametller que tenen emmagatzemades des de fa molts anys i d'arrels de tuia, roure , o pollancre. També fan incrustacions amb zinc.

Els motius que utilitzen per a la marqueteria són dibuixos que tenen guardats o que dibuixen expressament i que després els adapten al moble en qüestió.

El procés consisteix a juntar diversos fulloles de tonalitats diferents i amb la serra de marqueteria anar retallant el motiu. Després es tracta d'anar-los juntant un a sobre de l'altre, encaixant-los com si fos un puzle. Un cop hidratades podeu veure com ressalten els colors.

Altres adorns usats en marqueteria són les greques, que, encara que es venen fetes, aquí podem veure com les fa ell, tallant finíssimes làmines de fullola, igualment de diferents tonalitats, i més tard jugant amb elles per formar geometries diverses.

Tot això és un procés que necessita molta precisió i delicadesa.

Veient tota la feina que tenen a la fusteria, voldria agrair de forma molt especial a en Simó l'estona que m'ha dedicat, així com la seva amabilitat i el seu caràcter tan proper.

 

 

 

 

Simó Tortella es el dueño de esta carpintería de Petra. Su padre y su padrino ya se dedicaban al mismo oficio. 

Aunque hacen carpintería en general, lo he escogido por su trabajo de marquetería. Hoy en día lo que más les piden son muebles macizos que parezcan antiguos y gastados. Olvidaros de la obsolescencia programada. Son de tal calidad que durarán toda la vida. Se dedican también a la talla.

Utilizan múltiples maderas, algunas protegidas como la jacaranda,la teca,la caoba, el cerezo,el  amaranto, y otras de origen mallorquín como el olivo, la encina o el almendro que tienen almacenadas desde hace muchos años y de raíces de tuya, roble, o chopo. También hacen incrustaciones con zinc.

Los motivos que utilizan para la marquetería son dibujos que tienen guardados o que dibujan expresamente y que luego los adaptan al mueble en cuestión.

El proceso consiste en juntar diversos tableros de tonalidades distintas y con la sierra de marquetería ir recortando el motivo. Después se trata de irlos juntando uno encima del otro, encajándolos como si fuese un puzle. Una vez hidratadas podemos ver cómo resaltan los colores.

Otros adornos usados en marquetería son las grecas, que, aunque se venden hechas, aquí podemos ver cómo las hace él, cortando finísimas láminas de tablero, igualmente de distintas tonalidades, y más tarde jugando con ellas para formar geometrías diversas.

Todo ello es un proceso que precisa mucha precisión y delicadeza.

Viendo todo el trabajo que tienen en la carpintería, quisiera agradecer de forma muy especial a Simó el rato que me ha dedicado, así como su amabilidad y su carácter tan cercano.